Nu har forskarna äntligen kommit fram till varför svininfluensans offer, inte bara fick influensan utan även efterföljande lunginflammation. Studier på möss, visar att influensan skadar de skyddande cellager som finns i lungorna, samtidigt som influensan hindrar kroppen från att producera nya skyddande celler.Influensan bidrog således till att de små lungblåsorna var svårt påverkade och att bronkernas skyddande lager av epitelceller var helt borta.